Joulukuu - 1

Juuri äskenhän oli lokakuun loppu - tuntuu, että marraskuu jäi välistä pois kokonaan. Joulukuu alkoi täällä pilvisenä, lämpötila oli noin 15 astetta (C), kuitenkin plussan puolella. Skandinaaviset joulumyyjäiset kuuluvat perinteisiin ja kävimme siellä vanhaan tapaan kahvilla. Kahvitarjoilu on ruotsalaisten heiniä näissä juhlissa - vähän nauratti, kun kahvia kaatava nainen varoitti meille, että ruotsalainen kahvi on vähän vahvempaa.

Minulla oli tänä vuonna myyjäisissä oikein suunnitelma, ostaa lentäviä possuja kuusen koristeeksi. Kuten kuvasta näkyy, onnistuin ja olen nyt onnellinen possujen omistaja. Possut on virkannut taitava Eeva. Kun possut lentävät (when pigs fly) on sanonta täällä, kun jonkun asian toteutuminen on erittäin epätodennäköistä. Ymmärtääkseni sama tarkoitus, kuin sanonnassa ’kun helvetti jäätyy’. Ilmeisesti muissa Pohjoismaissa sanotaan myös ’kun lehmät lentävät’.