17.4.12

Se on persikka ! / How are you ? Just peachy keen....







Tällä viikolla on taas autoiltu ja koska olin aiemmin vauhdikkaasti ohittanut paikkakunnan nimeltä Gaffney SC - tällä kertaa päätin pysähtyä ottamaan muutaman kuvan. Eli kuvissa on paikkakunnan vesitorni - ja kuulemma tämän jälkeen ei ole enää epäilyä, mikä paikkakunta kasvattaa eniten persikoita etelässä....
Tämä on rakennettu 1980-1981 ja sitä on kerran jo retusoitu, koska vaikutti tuhmalta joiden ihmisten makuun. :)

I had to slow down this week and take photos at Gaffney SC. It is a water tower and it's a huge peach.

8.4.12

Lumikki liikenteessä / Snow White was in NC


Tällainen auto oli vieressämme jokunen päivä sitten. Valitettavasti kuvassa on aika paljon auringon heijastusta, mutta tarkoituksena oli kuvata takaikkunan koristelua. Siellä nimittäin olivat somasti asennettuna 7 kääpiötä. Valitettavasti emme saaneet kuskia kuvaan, mutta olemme aika varma, että se oli Lumikki.

Snow White passed us last week at traffic lights. Harri was able to take a picture of the back window with 7 dwarfs. :)

7.4.12

Äidille / To my mom


Nämä kukat ovat äidille - Hyväää Syntymäpäivää !
Olemme nyt siellä ajatuksen voimalla ja toivottavasti nähdään taas pian.
Terveisiä meiltä kaikilta.

Pääsiäinen Amerikan malliin / Where is the mignon egg ?


Pääsiäinen rajoittuu täällä Amerikassa vain yhteen päivään - Pitkä Perjantai on tavallinen työpäivä ja myös maanantaina mennään töihin. Emme ole juuri koristelleet asuntoa pääsiäiseksi - lisäksi olemme yrittäneet syödä terveellisemmin ja välttää ylimääräisiä makeita. Muutenkin pääsiäinen mielletään aika kaupalliseksi juhlaksi täällä. Hiukan olen ihmetellyt kaupassa olevien makeiden valikoimaa, mutta kaikkea löytyy kaikkeen makuun.

Lauantai-iltäpäivä kului golf kentällä. Peli on aika hermoille käyvää. Toisena hetkenä joku asia onnistuu ja toisena ei taas mikään. Onneksi meillä on molemmilla työpaikka - ei meistä olisi ammattilaisiksi !! Täällä tuntuu kentillä olevan enemmän tilaa tai sitten täällä on enemmän kenttiä. Bostonin alueella viikonloput olivat aika kiireisiä kentillä ja siellä voi ajoittain joutua odottamaan aika kauan pelivuoroa.

Hyvää pääsiäistä teille kaikille !

4.4.12

Vessajuttuja / Bathroom stories



Duken yliopiston alueella silmiini sattui yllänäkyvä vessan ovi. Siinä siis mainitaan, että vessapalvelujen lisäksi - paikka on sopiva myös suojautumiseen tornaadoilta. En muista tälläiseen merkkiin ennen törmänneenikään. Tällä viikollahan ensin uutisissa mainittiin, että tornaadovaroituksissa siirrytään uuteen luokituksiin, joka toivottavasti antaa enemmän aikaa ihmisille pelastautua ja sitten pari päivää myöhemmin uutiset kertoivat Teksasissa olleista tornadoista. Uutislähetyksessä näytettiin rekkoja, jotka lensivät ilmaan kuin tulitikut. Ja ihmeellisinä kaikessa on, se että ihmishenkiä ei siellä menetetty.

Leuto talvi on saanut monet ennustamaan aika rankkaa kesäsäätä. Toivomme, että meidän ei tarvitse mitään hirmumyrskyjä kokea ja jos sellaista varoitetaan, istumme alakerran kylpyhuoneen ammeessa koko perhe. Jeppe kanssa.


While at Duke today, found a restroom that had above sign. Earlier this week the news were about the new tornadowarning system. The new system would allow more time to escape from harms way. Two days later, TV was showing images from Texas where tornadoes caused massive damage. It is amazing that no lives were lost.
Mild winter may mean busy weather season. We are hoping not to witness any of that in NC. And if there is a warning, we will be in bath tub downstairs. Jeppe included.

Ätsii !




Ylläolevien kuvien ottamisella on väliä tuskin kahta viikkoa, mutta niin ovat lehdet ilmestyneet puskiin ja puihin. Lehtien ja kukkien mukana allergiat, tippuva nenä ja ärtyneet silmät. Toivon, että vaihe menisi äkkiä ohi, ja sitten vaan valitetaan kuumuutta.
Viime sunnuntaina saimme yhteisen golf kauden aloitettua - paikallisessa Chapel Ridgen kentällä. Peli sujui kuten ennenkin - vaihtelevasti. Aloitusaika oli klo 15 ja saimme pelit pelattua sopivasti ennen pimeän tuloa noin klo 19. Molemmat tekivät yhden birdien, mutta enempiä tuloksia emme paljasta.


Pääsiäinen lähestyy myös täällä. Tosin valitettavasti juhla rajoittuu täällä vain yhteen päivään. Kaupoista löytyy tarpeeksi suklaata ja yritämme varovaisesti siitä nauttia.