Sunnuntai aamuna minulla oli aikaa lentokentällä ja käteeni sattui Helsinki-Vantaa lentokentän ilmaislehti Via Helsinki. Lehdessä oli hyviä artikkeleja aiheesta World Design Capital 2012 - tästä ehkä myöhemmin lisääkin.
Otsikon mukainen artikkeli (How to tame a Finn ?) listasi luonteenpiirteitä ja tapoja, joita ulkomaalaiset ehkä eniten ihmettelevät Suomessa ja meissä suomalaisissa. En nyt tiedä lähdenko niitä kaikkia allekirjoittamaan, mutta jostain olen ihan samaa mieltä. Yritin muuten löytää linkkiä netistä tälle julkaisulle, mutta valitettavasti en löytänyt vielä numeroa 4/2011. Artikkelin on kirjoittanut Terhi Kivikoski-Hannula.
1.
Anna aikaa suomalaisen tutustumiseen....suomalaisen henkilökohtainen tila ylettyy ainakin
käsivarren mitan päähän.
(Oma kommentti: No kyllähän halauskulttuuri on kasvamassa, mutta ainakin itse mieluummin tuntemattomia ensin kättelen :))
2.
Puhu hiljaa ja rauhallisesti. Keskeyttäminen ei ole kohteliasta.
(Oma kommentti: Tämä on aika erilaista jossain muissa maissa, esimerkiksi presentaation keskeyttäminen kysymyksellä voi kuvastaa yleisön mielenkiintoa....muistan itse ensimäisen esitykseni USA:ssa ja kuinka tuskastunut olin, kun esitystäni keskeytettiin useamman kerran !!)
3.
Ota kengät pois jalasta mennessäsi suomalaisen kotiin....
(voi vaikuttaa ihan itsestään selvältä, mutta tämä ei ole kovin yleinen tapa maailmalla. Mutta olen huomannut, että esimerkki auttaa tässäkin - ja me ainakin saimme vieraamme NH:ssä sukkasilleen aika pian).
Yllä on talvinen kuva Rauman Lapista viime viikonlopulta. Täällä lämpötila oli eilen 68F eli 20C. Lehdet kirjoittavat, että kasvitkin ovat aivan ymmällään. Tähän aikaan viime vuonna, täällä oli ollut jo 3 lumisadetta.
I was reading this free paper - Via Helsinki - at the airport on Sunday morning. There were some great articles on Finland being the World Design Capital 2012 - but I saw also this article on taming the Finns. Not sure if I agree with all the points, but here are 3 that I could recognize. I tried to find the link to the paper - it's 4/2011 - however only ones in web were 3/2011 and older.
Allow time to get to know each other. Finns do not easily show the feelings or let people close, even if they want to. A person's physical space is approximately at arm's lenght.
Talk quietly and calmly. Silences are part of the Finnish process of exchanging ideas, interruption is not.
Take your shoes off at the door when entering a private home.
Article was written by Terhi Kivikoski-Hannula.
0 comments