Joulu kesäkuussa / Christmas in June

Viime viikko on ollut aika rankka. Tiedämme, että Jeppe on kipeä, mutta emme juuri muuta. Vakio eläinlääkärimme on antanut lähetteen erikoislääkärille, mutta se tapaaminen on vasta huomenna. Mieli on ollut aika maassa - Jeppe on lopettanut syömisen ja tuntuu vain lepäilevän koko ajan. Ulkona käymme asialla ja ihan pienellä kävelyllä. Toivottavasti huomenna selviää, mikä meillä on edessä seuraavaksi.

Mutta tänään tapahtui jotain, mikä piristi meitä kaikkia. JE tuli kotiin kesäksi koulusta ja tiesimme, että hän olisi kotona sunnuntaina, mutta silti pääsi melkein meidät yllättämään. No, sellainen 13 tunnin ajomatka on aika paljon nuorelle miehelle ja olemme onnellisia, että hän on turvallisesti perillä. Koulun loppuminen tarkoittaa myös sitä, että kaikki tavarat tulevat kotiin kesäksi ja nyt kun asumme hieman pienemmässä asunnossa, täytyy paikka löytyä myös kaikille näille tavaroille....

Täyteen pakattu auto oli aika hauskan näköinen ja olihan se autosta ulostuleva tavara myös aika erikoista. Sieltä löytyi muun muassa muovinen joulukuusi valoineen kaikkineen. Oikeastaan se taisi parhaiten kuvata tätä päivää.....meille tuli joulu kesäkuussa !

Pitäkää peukkuja meille huomenna !



The past week and half has been tough because Jeppe has been ill and is not eating anything. We have now a referral to animal hospital - but unfortunately we have had to wait a week for the appointment. Appointment is tomorrow Monday. However today happened something that lift the spirits for everyone - and the 1st picture is real - Jeppe actually had the strenght to get up to window and see who is coming. School is over and JE came home today from VT. The truck looked funny with tarp and everything. :)
Very quickly his boxes were inside our apartment (yes, it's different now when we don't have a house anymore....). He did bring his own Christmas tree. And that is how it felt - we had a Christmas in June !